未知

ヒビキ・トカイ：吉野裕行,ディータ・リーベライ：かかずゆみ,メイア・ギズボーン：折笠富美子,ジュラ・ベーシル・エルデン：浅川悠,バート・ガルサス：关智一,ドゥエロ・マクファイル：田坂秀树

鲁邦三世：山田康雄,次元大介：小林清志,峰不二子：增山江威子,石川五右卫门：井上真树夫,钱形幸一：纳谷悟朗

元宫あかね：川上とも子,流山诗纹：宮田幸季,安倍泰明：石田彰,橘友雅：井上和彦,セフル：浅川悠,森村天真：関智一,源赖久：三木眞一郎,イクティダール：石井康嗣,藤姬：大谷育江,アクラム：置鮎龍太郎

神崎堇：富沢美智恵,真宫寺樱：横山智佐,玛丽亚·橘：高乃麗,爱丽丝：西原久美子,李红兰：渕崎ゆり子,桐岛神奈：田中真弓,大神一郎：陶山章央,索蕾塔·织姬：岡本麻弥,雷尼·米尔西修特拉瑟：伊倉一恵,..

未知

ウェダ：茂呂田かおる,阿布：渡辺菜生子,玛丽：松冈由,托布斯特：前田木实,古普塔：保志总一朗

未知

未知

鬼瓦真绪：こやまきみこ,筑岛美空：吉川由弥,丸山席维亚：堀江由衣,三岛篱：長沢美樹,宙ゆり子：满仲由纪子,宇ちなみ：井浦爱,鬼瓦陆士郎：野岛昭生,筑岛空次郎：铃木清信,アーダベルト·フォン：丸山,..

修次：石母田史朗,千濑：折笠富美子,阿铁：三木真一郎,冬美：伊藤美纪,明美：杉本ゆう

濑名·罗宾：渡辺明乃,亚门：竹若拓磨,榊晴人：福山潤,麦克・李：優希比呂,榊晴人;福山润,真崎瞳子：中岛麻実

小遥：KAORI,小智：松本梨香,小智的皮卡丘：大谷育江,ドクケイル：西村ちなみ,火箭队的喵喵：犬山イヌコ,小霞：飯塚雅弓,大木茂：小林優子

落下：広橋涼,砾：野田順子,河鱼：宮島依里,空：矢島晶子,光：折笠富美子,眠：村井かずさ

大森福,子：井关佳子,堂本香织：荒木香惠,辻胁美纪：加藤夏希,叶恭介：鸟海浩辅

奥拉：坂本真綾,司：斋贺光希,昴：名塚佳織,楚良：家中宏

草薙桂：保志总一朗,风见瑞穗：井上喜久子,天堂,校长：仲野裕,山田正臣：杉田智和,裁判官：江原正士,风见,真穗：兴梠里美,森野苺：田村由加莉,绿川小石：川澄绫子,水澄枫：大原沙耶香,

深井零：堺雅人,James,Bukhar：中田譲治,Rydia,Cooley：麻上洋子,Manii：田中敦子,Edith,Foss：山田美穗,Tom,John：矢尾一树,Ito：杉山纪彰,Anse..

小叽：田中理恵,本须和秀树：杉田智和,新保,弘：関智一,柚姬：折笠富美子,国分寺,稔：桑島法子,日比谷,千岁：井上喜久子,大村,裕美：豊口めぐみ,清水,多香子：柚木涼香,植田,弘康：うえだゆうじ,

紫亜：ゆかな,樋口,湖太郎：泽城美雪,绫小路,天：斋贺弥月,美纱：田村由香里,植松,小星：钉宫理惠

梅尔优‧樱叶：新谷良子,兰花‧法兰波瓦兹：田村ゆかり,薄荷‧布拉曼修：沢城みゆき,佛特‧修特伦：山口眞弓,香草‧亚修：金井美香,ノーマッド：金井美香,广播：川田紳司,

优希：山本麻里安,ココルー：福井裕佳梨,エルミナ：川澄綾子,丘比：サエキトモ,エルセル女王：井上喜久子,ガガ：石井康嗣,ベルベル：金田朋子,フレデリック：平田広明,

塔奇克马：玉川砂記子,

神名绫人：下野紘,美嶋玲香：坂本真綾,紫東遙：久川綾,如月久远：桑島法子,九鬼正義：大塚芳忠,鳥飼守：野島裕史,エルンスト・フォン・バーベム：家弓家正,亘理士郎：内海賢二,七森小夜子：田中敦子,

孙悟空：保志総一朗,玄奘三藏：関俊彦,沙悟净：平田広明,猪八戒：石田彰

工藤真：铃村健一,罗伊‧福克：神谷明,艾德加‧莱斯利：小森创介,中岛雷造：有本钦隆,凯特：朴璐美

神山满月u002FFullmoon：myco,吉良拓人：斎藤恭央,大津田裕美,若王子圭一：小川輝晃,若松圆：可名（太田衣美）,神山文月：杉山佳寿子,樱井英知：木村良平

田中理惠,杉田智和,关智一,桑岛法子,折笠富美子

花田一路：熊井素子,花田大路郎：矢尾一树,花田寿枝：田中真弓,花田徳路郎：野沢那智,花田徳子：竹内顺子,村上壮太：桑岛法子

长峰美加子：筱原美香（导演版）,u002F,武藤寿美（声优版）,寺尾,升：新海诚（导演版）,u002F,铃木千寻（声优版）